Laredo, Tx. (www.tecolotes2laredos.com / Juan Alanís) 10 de enero.- La gerencia deportiva de Tecolotes de los Dos Laredos, encabezada por Grimaldo Martínez, ha dado a conocer el retorno a esta organización del lanzador Cesilio Pimentel para la Temporada 2019 de la Liga Mexicana de Béisbol.

El zurdo dominicano, firmado como agente libre, vestirá de nueva cuenta el plumaje fronterizo como abridor después de que en el Torneo de Otoño 2018 Tecolotes le diera la bienvenida a la LMB. Posteriormente pasó a las filas de Toros de Tijuana.

Con 26 años recién cumplidos, Pimentel tuvo cinco apariciones como abridor con los Dos Laredos en las que dejó un récord de dos victorias por una caída con 3.82 de efectividad. Recibió 14 carreras, 13 limpias; concedió seis pasaportes y abanicó a 17 contrarios. Lo anterior en 30.2 entradas lanzadas.

En su debut con los fronterizos enfrentando a Olmecas en Tabasco (20 de julio de 2018), Pimentel estuvo a punto de cubrir la ruta completa al lanzar ocho episodios y un bateador del noveno, con sólo dos hits y una carrera permitida. Esa noche el resultado favoreció a Tecolotes 4-1 en 10 entradas, y el quisqueyano dio muestras de su control sobre la loma de los disparos.

También en 2018 lanzó para Canarios de Sioux Falls de la independiente American Association, dejando buen sabor de boca con marca de 3-1 y efectividad de 1.36.

El nuevo emplumado se desempeñó recientemente como relevista en Águilas Cibaeñas en su país natal, dejando registro de 2-0 y 2.60 ERA en temporada regular.

En 2011 el zurdo de San Cristobal firmó contrato de Ligas Menores con Piratas de Pittsburgh, organización con la que participó en nivel Rookie, Clase A y Clase A Avanzada.

Con la suma de Pimentel a la rotación de abridores, Tecolotes de los Dos Laredos continúa en la búsqueda de los elementos que refuercen sus filas para encarar de la mejor manera posible la temporada que iniciará en aproximadamente tres meses.

*Continúa la venta del Season Ticket 2019 (en Box Seat, secc. 104 a 116) para los juegos en Laredo, Texas con un costo de 350 USD (impuestos incluidos). Los primeros 100 aficionados que lo adquieran, se llevarán completamente GRATIS un jersey ‘Gold Edition’ (con valor de 75 USD)*

—

Cesilio Pimentel returns to Dos Laredos

Laredo, Tx. (www.tecolotes2laredos.com / Juan Alanís) January 10.- The sports management of Tecolotes de los Dos Laredos, led by Grimaldo Martínez, has announced the return to this organization of pitcher Cesilio Pimentel for the Liga Mexicana de Béisbol 2019 season.

The Dominican lefty signed as a free agent, will wear again the border plumage as starting pitcher after Tecolotes welcomed him to the LMB in 2018. Later, he emigrated to Toros de Tijuana.

With just turned 26, Pimentel had five appearances as a starter with Dos Laredos and he got a 2-1 record with 3.82 ERA. Allowed 14 runs, 13 earned; six base on balls and strucked out 17 opponents. This in 30.2 innings pitched.

In his debut with the frontiers facing Olmecas in Tabasco (July 20, 2018), Pimentel was about to cover the entire route by pitching eight innings and one hitter of the ninth, with only two hits and one career allowed. That night the score was for Tecolotes 4-1 in 10 innings, and the dominican showed his control on the mount.

Also in 2018 he pitched for the Sioux Falls Canaries of the American Association, and made a good impression with a 3-1 record and a 1.36 ERA.

The new feathered recently played as relief pitcher in Águilas Cibaeñas in his native country, with 2-0 record and 2.60 ERA in regular season.

In 2011 the left-handed from San Cristobal signed a Minor League contract with Pittsburgh Pirates, participated in Rookie, Class A and Class A Advanced levels of that organization.

With the addition of Pimentel to the starter pitching rotation, Tecolotes de los Dos Laredos continues to search for the elements that reinforce it roster to face in the best possible way the season that will begin in approximately three months.

* The sale of the Season Ticket 2019 (in Box Seat, section 104 to 116) for games in Laredo, Texas with a cost of 350 USD (including taxes) continues. The first 100 fans who buy it, will get completely FREE a ‘Gold Edition’ jersey (with a value of 75 USD) *